วันเสาร์ที่ 15 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2557

4. การสนทนาทางโทรศัพท์ในสำนักงาน




This is ABC company.
นี่คือบริษัท ABC ค่ะ

Could I have you name?
ขอทราบชื่อของคุณหน่อยได้ไหมคะ                   

May I ask who’s calling?
ไม่ทราบว่าใครพูดสายอยู่คะ

How can I help you?
มีอะไรให้ช่วยไหมคะ

May I take a message?
ต้องการฝากข้อความไว้ไหมคะ

Would you like to leave a message?
ต้องการฝากข้อความไว้ไหมคะ

What’s your number?
หมายเลขโทรศัพท์ของคุณคืออะไรคะ

This is ...... speaking
กำลังพูดอยู่ค่ะ

She is on another line
เธอกำลังติดสายอื่นอยู่ค่ะ

Please hold on
กรุณาถือสายรอสักครู่นะคะ

Wait just a moment please
กรุณาถือรอสักครู่นะคะ

May I call you back?
ให้ฉันโทรกลับหาคุณภายหลังได้ไหมคะ

Thank you for calling?

ขอบคุณที่โทรมาค่ะ

เดี๋ยวมาต่อวันหลังนะคะ